Zaštita podataka i politika privatnosti

Posebnu pažnju posvećujemo zaštiti ličnih podataka posjetilaca našeg sajta. Obrađujemo vaše lične podatke isključivo na osnovu zakonskih propisa Austrije. Politika zaštite podataka je kreirana na način da vam pruža sveobuhvatne informacije o tome kako naša kompanija obrađuje vaše podatke, te koja su vaša prava i zahtjevi iz zakona o zaštiti podataka.

Načela zaštite privatnosti

– Zaštita vaše privatnosti je veoma značajna za našu kompaniju.

– Vaše podatke obrađujemo sa uvažavanjem i isključivo u navedene svrhe.

– Uvijek smo svjesni važnosti podataka koji su nam povjereni.

– Nikada nećemo otkriti vaše podatke trećim licima bez vaše dozvole.

– Oslanjamo se na dokazane strategije zaštite podataka kako bismo spriječili zloupotrebu podataka.

 

Ko je odgovoran za obradu vaših podataka?

STUDEN & CO Holding Ges.m.b.H.

Wilhelminenstr. 91/19/2, 1160 Wien, Austria

T: +387 49 233 315, F: +387 49 220 585

info@sco-group.com

 

Ko prima vaše podatke?

Vaše lične podatke može obraditi samo STUDEN Holding. Vaši lični podaci neće biti objavljeni u bilo kom drugom kontekstu.

Podaci će biti obrađeni i koristiće su ukoliko je to neophodno za obavljanje naših ugovornih obaveza. Možda će biti potrebno, od slučaja do slučaja, prenijeti podatke trećim stranama (posebno ugovorenim stranama) kako bi se postigli željeni ciljevi.

Ako naručimo ugovoreni posao, ipak ćemo ostati odgovorni za zaštitu podataka. Svi ugovoreni procesi imaju ugovornu obavezu da vaši podaci budu poverljivi i da obrađuju ove podatke u okviru performansi usluga. Ugovoreni procesi naručeni od strane STUDEN Holdinga će primiti samo vaše podatke ako su ti podaci neophodni za pružanje odgovarajućih usluga. Primjeri su:

– IT provajderi potrebni za rad i sigurnost naših IT sistema

– Davaoci usluga su naručeni za programiranje i održavanje naše web stranice / baze podataka aplikacija / biltena programa / baze podataka korisnika

– Partneri za isporuku naruče da se isporučuju štampane kopije ili nagrade

– Oglašavanje i adresiranje izdavača i kancelarija za štampanje poštanskih pošiljki ili dostavljanja godišnjeg izvještaja

Pored toga, STUDEN Holding može biti zakonski obavezan da objelodanjuje vaše podatke ako je to neophodno za uspostavljanje, vršenje ili odbranu pravnih potraživanja klijenta pred pravnim organima.

 

Koji podaci se obrađuju i koje je njihovo porijeklo?

Obrađujemo podatke primljene od vas u toku iniciranja i uspostavljanja poslovnog odnosa. Pored toga, obrađujemo i podatke od kompanija sa kojima imamo kontinuiran poslovni odnos.

– CV – ime, prezime, email adresa

– Saopštenja za javnost – ime, prezime, email adresa

– Takmičenja / nagradne igre – pozdrav, titula, ime, prezime, email adresa, broj telefona, ulica, grad, poštanski broj

 

U koje svrhe i na kojim pravnim osnovama se prikupljaju vaši podaci?

– CV – Lični podaci koje nam dostavite putem CV formulara koristiće se samo za skladištenje biografije ili za prvi kontakt i za odgovarajuću tehničku administraciju. Podaci se ne šalju trećim licima.

– Saopštenja za javnost – STUDEN Holding koristi saopštenja za javnost za investitore i medije kako bi proslijedili informacije, finansijske vijesti, godišnje i kvartalne izvještaje i pozivnice putem e-pošte.

– Takmičenja / nagradne igre – Mi koristimo informacije koje smo dobili od vas kako bismo obezbijedili ravnopravnu konkurentnost. Odgovarajući uslovi za učešće na svakom takmičenju biće navedeni posebno.

 

Da bismo ispunili naše ugovorne, odnosno predugovorne obaveze:

Vaši podaci će biti obrađeni u svrhu prodaje i distribucije naše robe i usluga, za nabavku i logistiku, kao i za upravljanje i analizu klijenata. Podaci će se obrađivati posebno tokom faze iniciranja poslovnih odnosa i u izvršavanju ugovornih obaveza zaključenih s vama.

 

Da bismo ispunili naše zakonske obaveze:

Obrada vaših podataka je neophodna za ispunjavanje različitih zakonskih obaveza navedenih u zakonodavnim dokumentima Austrije.

 

Da zaštitimo legitimne interese:

Kako bismo obezbijedili ravnotežu interesa, možemo obraditi vaše podatke izvan konteksta potrebnog za izvršenje ugovora i na taj način štitimo sopstvene ili legitimne interese trećeg lica. U sljedećim slučajevima obrađuju se podaci za zaštitu legitimnih interesa, npr.:

– oglašavanje ili marketing,

– mjere upravljanja preduzećima i mjere preduzete radi usavršavanja proizvoda i usluga,

– administracija baze podataka klijenata za poboljšanje korisničkih usluga,

– preduzete mjere radi zaštite od nezakonitih radnji ili kršenja ugovora,

– u toku sudskog postupka.

 

Uz vašu saglasnost:

Ukoliko ste dozvolili da obrađujemo vaše podatke, oni će se obrađivati isključivo u skladu u navedenim svrhama i u obimu koji je dogovoren u vašoj izjavi o saglasnosti. Deklaracija o pristanku, npr. za slanje naših saopštenja, može biti poništena u bilo koje vrijeme sa efektom u budućnosti, pod uslovom da to nije u suprotnosti sa legitimnim interesima kao što su periodi zadržavanja. U ovom slučaju, molimo vas da nas kontaktirate putem e-mail adrese.

 

Koliko dugo će vaši podaci biti sačuvani?

– CV – Ako koristite CV formular na našoj web stranici da nam pošaljete vaše lične podatke, vaši podaci će sačuvani u našoj bazi najduže godinu dana.

– Saopštenja za javnost – Svi lični podaci koji se pružaju prilikom slanja saopštenja za javnost biće izbrisani čim nas obavijestite da više niste zainteresovani da dobijate naša saopštenja.

– Takmičenja – Ako ste učestvovali na nekom od naših takmičenja, vaši podaci će biti sačuvani do isteka roka konkursa i biće izbrisani nakon dodjele nagrade.

 

Šta su vaša prava o zaštiti podataka?

Imate pravo na informacije, pravo na ispravku, brisanje ili ograničavanje obrade vaših uskladištenih podataka, pravo na prigovor na obradu vaših podataka, pravo na prenosivost podataka i pravo na pravnu žalbu u skladu sa odredbom Zakona o zaštiti podataka, u bilo koje vrijeme.

 

Web analiza

Kolačići

Naša web stranica koristi takozvane “kolačiće”. Ovo su mali tekstualni fajlovi koji se čuvaju na vašem uređaju uz pomoć pretraživača. Koristimo kolačiće kako bi naše usluge bile korisnije za korisnike. Neki kolačići ostaju uskladišteni na vašem uređaju čak i nakon što napustite našu internet stranicu dok ih ne izbrišete. Oni nam dozvoljavaju da ponovo prepoznamo vaš pretraživač prilikom sljedeće posjete.

Ako se ne slažete s ovim, možete podesiti svoj pretraživač da vas obavijesti o upotrebi kolačića i složite se s tim samo za pojedinačne slučajeve. Potrebna podešavanja se razlikuju u zavisnosti od pretraživača i uređaja, i obično se mogu naći u stavci ‘Podrška’ uređaja ili pretraživača.

Deaktiviranjem kolačića može ograničiti funkcionalnost naše web stranice.

 

Alati za praćenje i upotreba Google analiza

Alati analize se koriste na našoj web stranici kako bi se prikupile opšte informacije o obrascima posjeta posetilaca. Ovo obuhvata, na primjer, pregledane stranice, vrijeme gledanja, povezivanje stranica i opšte informacije o vašem računarskom sistemu, kao što su vaš operativni sistem, rezolucija ekrana, korišteni pretraživač itd. Svi prikupljeni podaci se čuvaju anonimno i ne mogu vam se pripisati lično. Ako se ne slažete sa ovim anonimnim otkrivanjem vaših načina pretraživanja, to možete spriječiti tako što ćete deaktivirati kolačiće u vašem pregledaču.

Ova internet stranica takođe koristi Google analitiku, uslugu Internet analize koju pruža Google. Google analitika koristi kolačiće koji omogućavaju analizu vaše upotrebe veb sajta.

Informacije koje generišu kolačići u vezi sa korišćenjem ove veb lokacije (uključujući i vašu IP adresu) će se prenijeti na Google server u SAD-u i tamo se čuvati. Google će koristiti ove informacije kako bi ocijenio vašu upotrebu web stranice, sastavio izvještaje o aktivnostima web stranice i pružio druge usluge vezane za korištenje web stranice i Interneta. Google takođe može prenijeti ove informacije trećim stranama u onoj meri u kojoj to zahtijeva zakon ili dok treća strana obrađuje ove podatke u ime Google-a. Možete spriječiti instaliranje kolačića promjenom odgovarajućih postavki u softveru pregledača; međutim, molim vas da budete svjesni da u ovom slučaju možda nećete moći u potpunosti iskoristiti sve funkcije koje naša veb lokacija nudi. Korišćenjem ove web stranice, saglasni ste za obradu prikupljenih podataka od strane Google-a na navedeni način u gore napisane svrhe.

Obavještavamo vas da ova veb lokacija koristi Google analitiku isključivo u kombinaciji sa dodatkom za deaktivaciju “_anonymizeIp ()”. Vaša IP adresa neće biti u potpunosti uskladištena. Na taj način se isključuje identifikacija po IP adresi korisnika veb stranice od strane Google analitike.

Možete se suprotstaviti tome tako što ćete instalirati dodatak petraživača za deaktivaciju Google analitike (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Ovo obavještava Google analitiku da nikakve informacije o vašoj upotrebi veb sajta ne mogu biti prenijete u Google analitiku. Nećemo koristiti alatke za praćenje prikupljanja ličnih podataka o vama bez vaše dozvole, ili prenositi sve takve podatke trećim licima i marketing platformama ili povezati podatke sa vašim ličnim podacima (ime, adresa, itd.).

 

Dijeljenje na društvenim mrežama

Mi ne koristimo dodatke za odgovarajuće društvene medijske usluge za funkcionalnosti društvenih deljenja. Umjesto toga, postavili smo samo tekstualnu ili grafičku vezu. Oni ne prenose nikakve podatke, kao što su vaša IP adresa, korišćeni pretraživač, rezolucija ekrana, pregledani veb sajtovi, datum i vrijeme.

Ako kliknete na link za dijeljenje na društvenim mrežama dok ste prijavljeni na svoj odgovarajući račun društvenih mreža, možete dijeliti sadržaj naših stranica na vašem profilu. To omogućava društvenim medijskim servisima da dodijelite posjetu našim stranicama na svoj korisnički račun. Imajte na umu da kao provajder stranica mi ne primamo ni sadržaja prenijetih podataka niti njihovu upotrebu od strane Facebook-a.

 

Pravo na prigovor

Možete ukinuti pravo da vaše anonimne podatke obrađuju gore navedene web alatke za analizu u bilo koje vrijeme, tako da vaše posjete našim internet stranicama više neće biti snimljene.

To zahtijeva da aktivirate tzv. Opciju izbacivanja kolačića. Molimo da kliknete na sljedeće linkove ako želite da spriječite anonimnost i obradu podataka: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=e

Kao alternativu, možete isključiti upotrebu kolačića od strane trećih lica pomoću stranice za isključivanje Mrežne oglašivačke inicijative – http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/

Imajte na umu da u ovom slučaju više neće biti dostupan čitav niz funkcija ponuđenih na ovoj web stranici. Dodatne informacije o odredbama i uslovima Google-a – https://policies.google.com/privacy?hl=en

 

Gdje mogu da potvrdim svoja prava?

Ako želite potvrditi jedno od navedenih prava nas kontaktirajte na info@sco-group.com. U slučaju nedoumice, možemo zatražiti dodatne informacije za potvrđivanje vašeg identiteta. To je zaštita vaših prava i privatnosti.

 

Da li sam obavezan da pružam podatke?

Obrada vaših podataka je neophodna da biste završili ili ispunili ugovor sa nama. Ukoliko nam ne pružite ove podatke, od nas se obično traži da odbijemo zaključenje ugovora ili izvršenje ugovora ili da ne budemo u mogućnosti da završimo postojeći ugovor i kao posljedicu da prekinemo saradnju. Međutim, niste obavezni dati vašu saglasnost za obradu podataka u odnosu na podatke koji nisu relevantni ili zakonski neophodni za ispunjenje ugovora.

 

Podaci za prijavu

Ako nam pošaljete vašu prijavu, vaši podaci o aplikaciji će biti dostupni samo ovlašćenim licima uključenim u proces prijave.